April 15th, 2011

о восприятии и образах

Думаю, что у многих (если не у каждого) при прочтении книг возникают в воображении образы персонажей.
По крайней мере у меня это процесс постоянный и от чтения неотделимый. ;)
Не всегда возникший образ совпадает с предложенными в книге иллюстрациями. Или с образом, показанным в фильме, снятом по тому или иному произведению.
Например, к одной из моих любимых книг (что я периодически перечитываю) есть масса разнообразных иллюстраций (а также воплощений в кино и театре). Речь о "Мастере и Маргарите" Булгакова.
Однако самые любимые и совпадающие по духу с моими мыслеобразами иллюстрации Г. Новожилова.
Они черно-белые. Но на некоторых расставлены акценты красным.
Местами изображения условны... и в недосказанности (ИМХО) самая прелесть.
Для меня данные иллюстрации полны "булгаковского" духа. Почему? Сложно объяснить. Просто, видимо, совпадение эмоционального состояния при прочтении романа и при взгляде на работы художника.
А еще у Новожилова получилось изобразить абсолютно роскошную (с моей точки зрения) Маргариту...

П.С. Дома у меня (в один прекрасный день!) поселилась книга именно с любимыми иллюстрациями.
П.П.С. Еще прекрасное: litvinovs.net/pantry/mm_artwork/novojilov/